Je was op zoek naar: rendesi (Albanian - Duits)

ka rendesi.
klar, spielt es eine rolle.

ka rendesi?
ist das wichtig?

nuk ka rendesi
das is' mir egal.

dhe ska rendesi.
und...

s`ka rendesi.
das ist mir egal.

- s'ka rendesi.
das spielt keine rolle.

por nuk ka rendesi.
aber das stört mich nicht.

ka shume rendesi?
- spielt das eine rolle?

-seshte me rendesi.
es ist vergangenheit.

jo, s'ka rendesi.
nein. nein, ganz egal.

doli dicka me rendesi.
etwas ist passiert.

e di, kjo ka rendesi.
das denkst du. du brauchst das gewicht des gesamten autos.

s`eshte me rendesi.
was soll's.

-kjo eshte me rendesi?
du lebst.

-s'eshte me rendesi.
ich kann nie mehr zurück.

ke disa shokë me rendesi.
sie haben ja tolle freunde.

nuk ka rendesi... mendoj jo...
ich will sagen, das macht nichts.

-cdohere eshte me rendesi.
- wie immer.

- atehere pse me kaq rendesi?
ja. das weiß ich auch. warum ist ihnen das zeug dann so wichtig?

ai tha qe eshte me rendesi.
er sagt, es sei wichtig.