Je was op zoek naar: romak (Albanian - Duits)

romak?
du hast offenbar nie in einem britischen internat eingesessen.

legjionarët romak.
römische legionäre.

paç fat, romak.
viel glück, römer!

do të ndizem si qiri romak.
ich werde wie ein feuerwerk aufgehen!

ik pirdhu, romak i ndyrë.
fick dich, du römischer schwanz.

mendoj se ai mund të jetë romak.
könnte ein römer sein.

nuk keni respekt për prokurorin romak?
habt ihr keinen respekt vor unserem römischen bevollmächtigten?

ai po që ishte një romak i madh.
er war ein echter römer.

dinak, gojëlëshuar, romak përdhunues fëmijësh.
aufgeblasener, arroganter jungen- liebhaber!

- kenturion dias. tani dukesh tamam si romak.
- centurius dias, waschechter römer, wie fühlt ihr euch?

po sikur numrat romak të jenë? diii. - d3.
dutzende weitere beispiele in der wissenschaft.

pompe! senator! nuk do i përulem pushtetit romak!
nie werde ich mich der macht roms beugen!

cdo te besh, ta marresh me vete ne piknik te vogel romak?
an deiner stelle hätte ich die tür nicht aufgemacht.

"kur ai e pa kete "kryetari romak ishte qmendur nga inati
als er... dies sah, erfasste den statthalter grosser zorn.

herën e fundit një romak erdhi këtu, ishte para se unë kam lindur.
das letzte mal, als ein römer hier war, war ich noch nicht geboren!

fshati i saj i vetëm ishte therur si ndëshkim për rezistimin ndaj sundimit romak.
ihr dorf wurde abgeschlachtet als strafe für seinen widerstand gegen rom.

djali i gjyqtar kalavios. heq rrobat e djalërisë, dhe bëhet një burrë i vërtetë romak.
der sohn des magistrats calavius legt das gewand des jungen ab und wird ein echter römischer mann!

nëse një qytetar romak më ndihmon të mbajnë karrocën time, unë do të them faleminderit ... por kjo nuk do të jetë i sinqertë.
wenn mir einer meinen korb trägt, dann danke ich ihm, aber ich meine es nicht ehrlich!

e nga dreqin ta di unë? po u fryjnë atyre dreq borive, një qen romak po leh dhe zotat as që pyesin për mua.
sie blasen ihr scheiß-jagdhorn, ein römischer hund bellt und die götter scheißen auf mich.

mua, nëse një qytetar romak pyes veten në rrugën e tij, unë do t'i tregoj atij, dhe ai do të të vijnë më.
wenn mich ein römischer zivilist nach dem weg fragt, sag ich es ihm, aber er wird mich kein zweites mal fragen!