Je was op zoek naar: rraskapitur (Albanian - Duits)

e rraskapitur.
erschöpfung.

jam e rraskapitur.
ich bin total geschafft.

- jam e rraskapitur.
- ich bin fix und fertig.

dukeni i rraskapitur.
sie sehen müde aus.

djema, jam rraskapitur.
ich bin erledigt.

plotësisht jam i rraskapitur.
ich bin am ende.

princeshë, jam i rraskapitur.
kommst du sie mit mir verteilen?

- njerëzit janë të rraskapitur.
jeanne, die männer sind erschôpft.

duhet të jesh i rraskapitur.
du musst erschöpft sein. ich bin's.

e di, duket i rraskapitur.
weißt du, er scheint nervlich angespannt zu sein.

jam thjesht e rraskapitur. -posi.
ich bin bloß erschöpft...

dua të them, dukesh i rraskapitur.
ich meine, sie sehen erschöpft aus.

sepse pas festës, janë të rraskapitur.
bring sie nicht so spät ins bett.

deri tek kasollja kanë ardhur të rraskapitur.
erschöpft erreichten sie die hütte.

isha aq i rraskapitur, saqë me zor lëvizja.
ich war so entkräftet, ich konnte mich kaum rühren.

do të thosha që është rraskapitur mjaft.
der muss echt 'ne macke haben.

ai është rraskapitur i dëmtuar. lëre të qetë.
- er ist verletzt, lass ihn in ruhe.

duhet të jesh e rraskapitur nga udhëtimi i gjatë.
ihr müsst von der langen reise erschöpft sein.

do thoja që është thjesht... i sfilitur, i rraskapitur.
ich würde sage, er ist bloß erschöpft, ausgelaugt.

nuk janë të lënduar, por janë sigurisht të rraskapitur pas kësaj odiseje.
sie scheinen unverletzt zu sein, doch die strapazen der vergangenen stunden sind ihnen anzumerken.