Je was op zoek naar: rrathë (Albanian - Duits)

rrathë
kreise

temë me rrathë blu
thema mit blauen kreisen

po ecën në rrathë.
er fährt im kreis.

katrorë, drejtkëndësha, rrathë.
quadrate, rechtecke, kreise.

do të bësh gjithashtu rrathë ari
und sollst goldene fassungen machen

vetëm në rrathë të caktuar .
nur in gewissen kreisen.

a mundet brad të fryej rrathë tymi?
- kriegt brad rauchringe hin?

por, mama, ata shërbejnë edhe rrathë për lythat.
das musst du nicht. ich will keine hamburger.

shiko ato rrathë që kanë vithet e saj të mëdha.
das sind krater in ihrem arsch.

_përdor rrathë në vend të yjeve në fushën e fjalëkalimit
kreise statt stern-symbole bei der passworteingabe _verwenden

nuk e kam këtë informacion. epo, për 25 milion dollarë, ne do të dëshironim rrathë tymi.
für 25 millionen erwarten wir das.

bënë edhe dy rrathë të artë dhe dy unaza të arta, dhe i vunë dy unazat në dy skajet e pektoralit.
und zwei goldene fassungen und zwei goldene ringe und hefteten die zwei ringe auf die zwei ecken des schildes.

ai fillon të fryjë disa rrathë të tymit gjithandej catherine është lakuriq, trup i përsosur, sikur galaksitë shkojnë duke fërshëllitur nga një çati e xhamit.
er bläst rauchringe um catherines nackten, makellosen körper, während die galaxien an der glaskuppel vorbeiziehen.

do të gdhendësh mbi këta gurë emrat e bijve të izraelit ashtu siç bën prerësi i gurit në gdhendjen e një vule; do t'i futësh në rrathë ari.
das sollst du tun durch die steinschneider, die da siegel graben, also daß sie mit gold umher gefaßt werden.

pastaj u punuan gurët e oniksit, që u ngallmuan në rrathë ari, dhe që u gdhendën, ashtu siç gdhenden vulat e vogla, me emrat e bijve të izraelit.
und sie machten zwei onyxsteine, umher gefaßt mit gold, gegraben durch die steinschneider mit den namen der kinder israel;

mbuluar me rrobe nga mëndafshi i hollë, i gjelbërt, dhe nga mëndafshi i rëndë, stolisurme rrathë të argjendët, dhe zoti i tyre do t’ju japë të pijnë pije të pastër.
auf ihnen werden grüne gewänder aus seidenbrokat sein und schwerer brokat, und geschmückt werden sie sein mit armreifen aus silber. und zu trinken wird ihr herr ihnen ein reines" getränk geben.

kurse ata që kanë besuar dhe kanë bërë vepra të mira, all-llahu me siguri do t’i shtjerë në xhenete nëpër të cilët rrjedhin lumenj; aty do të stolisen me rrathë të artë dhe xhevahire, ndërsa teshat e atyre janë të mëndafshta.
doch allah wird jene, die gläubig sind und gute werke tun, in gärten führen, durch welche bäche fließen. sie sollen darin mit annspangen von gold und perlen geschmückt sein, und ihre gewänder darin sollen aus seide sein.