Je was op zoek naar: samuel (Albanian - Duits)

samuel !
- samuel!

samuel kolt.
samuel colt.

po, samuel?
- ja, samuel?

samuel norton?
samuel norton?

- samuel deili.
- samuel daily.

- samuel, ndalo !
jetzt habt ihr einen grund!

kol. samuel trautman.
colonel samuel trautman.

- të lumtë samuel !
- gut, samuel.

- pusho samuel dhe dëgjo !
hör auf ihn, sei still!

mirë se vini, dr. samuel lumis.
bitte begrüßen sie, doktor samuel loomis.

- nuk jam i sigurtë samuel. - pse ?
wieso nicht?

samuel ! shko rri tek karoca, shpejt !
samuel, geh zum wagen, geh.

samuel i mori njeriu i rërës fotot?
samuel... hat der sandmann die fotos weggenommen?

po përqeshesh me veprën time jetësore, samuel?
machst du dich über mein lebenswerk lustig?

por për dr. samuel lumis... gogoli është shumë real.
aber für dr. samuel loomis ist der boogie-mann so gut wie real.

ti je samuel xheims uituiki, pasardhës i arçibald uituikit?
bist du samuel james witwicky, nachkomme von archibald witwicky?

oh, atëherë duhet të qëndrosh me ne. apo jo, samuel?
dann muss er bei uns bleiben, nicht wahr?

një njeri tjetër i cili brengoset për fëmijë është samuel hirsch.
auch samuel hirsch sorgt sich um die kinder.

- qetsi, samuel ! - solomoni do ju vrasë të gjithve !
- bringt sie alle um!

ndërkaq fëmija samuel po rritej në shtat dhe në mirëdashjen e zotit dhe të njerëzve.
aber der knabe samuel nahm immermehr zu und war angenehm bei dem herrn und bei den menschen.