Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do ta hash?
ißt du das noch?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do ta hash atë.
i. allegro con brio
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- edhe këtu mund ta hash.
seien sie kein ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a bën ta hash këtë?
- kann man diese essen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a nuk do ta hash atë? .
willst du nicht mal probieren?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ndoshta do ta hash ti para meje.
du wirst wahrscheinlich eher einen bananensplit essen als ich.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do ta hash floridën pas kësaj?
mein gott, joggst du nachher nach florida?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nëse nuk do ta hash, po e marr unë.
kann ich das auch noch haben?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti mund ta hash këtë me një dorë, saktë?
du kannst reis mit der rechten hand essen, oder?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do ta hash atë copën e fundit të bishtit?
isst du das letzte stück gelbschwanz noch, kumpel?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nëse vazhdon të thuash budallallëqe të tilla, do ta hash.
ist das wahr? gehe ich ins grab, dann mit erhobenem haupt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nese nuk te pelqen ta hash, dhe gjithashtu nuk te pelqen te pallosh
wenn du nicht gern isst... fickst du wahrscheinlich auch nicht gern.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shiko! por do ta hash përsëri. - do ta ha atë kek?
sie lügen, dann müssen sie sich daran erinnern und es wird...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do marr me vanilje, përpara se ta hash ti siç bëre herën e fundit.
- karamell, bevor du alles aufisst.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te lutem, me ler te iki! a do ta hash ate? eshte specialiteti i tyre.
(dynamische streichmusik)
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do ta hash këtë bukë në formë kuleçësh prej elbi që do ti pjekësh me jashtëqitje njerëzish përpara syve të tyre".
gerstenkuchen sollst du essen, die du vor ihren augen auf menschenmist backen sollst.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
por ruhu se ha gjakun, sepse gjaku është jeta; dhe ti nuk do ta hash jetën bashkë me mishin.
allein merke, daß du das blut nicht essest, denn das blut ist die seele; darum sollst du die seele nicht mit dem fleisch essen,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do ta hash brenda portave të tua; të papastrin dhe të pastrin mund ta hanë njëlloj sikur të ishte një gazelë apo një dre.
sondern in deinem tor sollst du es essen, du seist unrein oder rein, wie man reh und hirsch ißt.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kështu që nëse e kthen ushqimin, atëherë bransoni fiton përsëri. bëhem milioner i madh. Është më mirë ta hash ushqimin.
also, wenn man sein essen zurückgibt, macht branson nur gewinn und wird multi-multi-millionär!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do ta pjekësh viktimën dhe do ta hash në vendin që zoti, perëndia yt, ka zgjedhur; dhe në mëngjes do të largohesh dhe do të kthehesh në çadrat e tua.
und sollst kochen und essen an der stätte, die der herr, dein gott, erwählen wird, und darnach dich wenden des morgens und heimgehen in deine hütten.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: