Je was op zoek naar: te ka (Albanian - Duits)

kush te ka pare?
niemand hat dich gesehen.

te ka lali shpirt
du hast lali

te ka ikur mendja.
du spinnst doch.

kush te ka treguar?
- wo hast du denn die geschichte her? - ja, ja.

- te ka zen gjumi?
- hast du überhaupt geschlafen?

edi kush te ka paguar.
du weißt, wer mich angeheuert hat.

a te ka pare ndokush?
hat dich jemand gesehen?

a te ka zene pija? bani!
wo pichelst du gerade?

por ajo te ka poshteruar ty.
amber? sie hat dich gedemütigt.

edhe sa gaz te ka mbetur?
wie viel benzin hast du noch?

- te ka ndodhur tjera here.
- das tut sie doch öfter.

-cfare te ka ndodhur john?
was ist mit dir passiert, john?

a te ka perqafuar voglushja maya?
hat die kleine may sie umarmt?

zemer mos te ka nxerr problem
mein mann

besoj se te ka acaruar kjo gjë.
das raubt dir bestimmt den letzten nerv...

babi yt te ka treguar tere mbreterin?
- du bist so schräg. - schräg ist noch gar kein ausdruck.

kush te ka mesua me shkrujt shqip
herzlich willkommen auf unserer seite

mami te ka pritur gjate gjithe jave.
mama hat die ganze woche auf dich gewartet.

qfare ke ti qe ajo te ka dhene?
was hat sie dir gegeben?

bija ime thote qe te ka pare ty me te.
- wo ist das mädchen? meine tochter sah dich schon mit ihr.