Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te kam jeten time
i've got you in my life.
Laatste Update: 2022-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me jeten time.
bei meinem leben.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te fala
aussehen
Laatste Update: 2021-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e urrej jeten time.
ich hasse mein leben.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti erdhe ne jeten time ..
.. und hast meine welt verändert.
Laatste Update: 2021-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te fala bani
te fala bani
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
edhe ty te dua
ich liebe dich zu sehr
Laatste Update: 2020-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ty te fala jetën time vetëm ty t'kom habibi
ich verabschiede mich von meinem leben, nur ich bin überrascht
Laatste Update: 2022-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
shum te fala per kret
vielen dank danke 3
Laatste Update: 2019-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
edhe ty te mbaj mend.
dich kenne ich auch.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- nuk do ta shkaterroj jeten time per kete!
- ich ruiniere nicht mein leben.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- jam gati te ve ne rrezik jeten time nese eshte e nevojshme.
ich weiß, was ich zu tun hab, und dafür riskiere ich mein leben.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
shiko plako, po mundohem te rindertoj jeten time, ne rregull?
hör zu, mann, ich versuch, mein leben wieder in den griff zu kriegen, ok?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
s'kam qene kurre me mire ne jeten time!
habe ich sie verletzt?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- por vetem jeten time dhe te askujt tjeter.
aber nur mein leben. kein anderes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
loqka jem ty te kam mbretresh
mein name ist du könige
Laatste Update: 2020-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por nuk e kam zgjedhur vete se si ta jetoj jeten time.
aber dieses leben hätte ich für mich selbst nie gewählt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dhe kur e kuptova... jezus krishti me ndryshoi jeten time.
aber als ich das tat hat jesus christus mein leben verändert.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do ishte ndere ta vë jeten time ne nje drejtim per ty.
es wäre mir eine ehre, mein leben für dich zu riskieren.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kush thote se ty te ka rekomanduar?
wer sagtest du hat dich hierher geschickt?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: