Je was op zoek naar: vusht rris (Albanian - Duits)

po, po i rris.
- erinnerst du dich?

se do rris mjekrën.
ich lasse mir einen bart wachsen.

unë po të rris në detyrë.
mindy, noelle, shelby, trina, reba, cassandra,

- të rris shpejtësinë? - mirë.
wir passen unser tempo an.

askush nuk do ta rris ofertën.
hm, keiner will höher bieten.

kam fëmijë të mitë që as nuk po i rris.
ich habe eigene kinder, für die ich nicht sorge.

dhe ju premtoj se nuk do ta rris për një vit.
und ihr habt mein wort, dass es dabei bleibt. für ein jahr.

do ta rris arjusin si pasardhësin tim të denjë!
arius wird mir ein würdiger nachfolger!

më vjen keq, por unë nuk e rris dot një fëmijë vetëm.
- ich darf ihn nicht aufführen? es tut mir leid, alfred, aber ich kann das kind nicht alleine aufziehen.

kush të duket vetja që më thua si të rris djalin tim?
wer denken sie sind sie, mir vorzuschreiben, wie ich meinen sohn erziehen soll? - mrs lynch...

- kam dëshiruar të qëndroj këtu dhe ta rris domethënjen time në klan.
aber ich wäre gern länger an deiner seite.

mënyra e zgjuar për ta bërë është të thuash që do ta rris 10 %.
schlau wäre, von einer 10-prozentigen erhöhung zu reden.

më në fund kam nj shans t futem në këpucët e babait tim. të rris një palë.
endlich kann ich in die fußstapfen meines vaters treten, eins werden mit ihm.

këtu do ta rris fuqinë e davidit dhe do t'i jap një llambë të vajosurit tim.
daselbst soll aufgehen das horn davids; ich habe meinen gesalbten eine leuchte zugerichtet.

nuk dua që të vij dhe të vizitoj në burg.... ... ashtu si me babanë tënd. nuk dua që ti rris e vetme fëmijët.
ich will dich nicht im knast besuchen, wie deinen vater, und die kinder allein aufziehen.

ditën e parë kur erdhëm, kam filluar të mendoj... mbase do të mund ta lë revolverin tim, të qetësohem dhe të marr pak tokë, të rris bagëti.
als wir hier ankamen, habe ich mir überlegt, dass ich vielleicht meine knarre an den nagel hängen sollte, um mich niederzulassen.