Je was op zoek naar: xhenet (Albanian - Duits)

xhenet
elysium

prit, xhenet!
warte, janet!

zoti me xhenet
dio con il paradiso

- apo jo, xhenet?
oder, janet?

përfshirë ty, xhenet.
auch du, janet.

xhin, xhein, xhenet.
jean. jane. janet.

is halla per xhenet
ishalla per xhenet

ku... ku është xhenet?
wo, äh-- wo ist janet?

në një xhenet të lartë,
in einem hochgelegenen garten,

- kjo është gënjeshtër, xhenet.
so 'n schwachsinn.

ishim praktikisht familje, xhenet.
du gehörtest praktisch zur familie.

- ferma duket bukur, xhenet.
der hof sieht toll aus, janet.

në xhenet të shkallës së lartë,
in einem hohen garten

hë pra, xhenet, është thjesht një qen.
das ist doch nur ein hund.

- kush është këtu? xhenet, hej, ckemi?
das ist gerade schlecht.

të dëgjova dy herët e para. faleminderit, xhenet!
ich habe dich die ersten zwei mal gehört.

xhenet, nedi ka nevojë për shoqërinë e uilli nelsonit tani.
- janet.

a lakmon secili prejt yre për të hyrë në xhenet të dhuntive.
begehrt (etwa) jedermann von ihnen, in einen garten der wonne eingelassen zu werden?

atë xhenet do ta trashëgojnë, nga robërit tanë, kush ruhet nga mëkatet.
das ist das paradies, das wir denen von unseren dienern zum erbe geben, die gottesfürchtig sind.