Je was op zoek naar: zhdukte (Albanian - Duits)

dhjetë vjet më parë cia ishte urdhëruar ta zhdukte tërësisht.
timoxeline barbebutenol. die cia hat die zerstörung der droge vor zehn jahren angeordnet.

ai gjigand, i djallëzuar ork... filloi të zhdukte nga faqja e dheut, pasardhësit e durinëve.
der riesige gundabad ork hatte geschworen, durins geschlecht auszulöschen.

nuk kisha rrugëzgjidhje tjetër përveq se ta vrisja, para se senatori të zbulonte të vërtetën dhe të na zhdukte të gjithëve.
ich hatte keine wahl, ihn zu töten, bevor der magistratus die tat entdeckt und uns alle in den ruin getrieben hätte.

dhe se do t'i zhdukte pasardhësit e tyre midis kombeve dhe se do t'i shpërndante në të gjitha vendet.
und würfe ihren samen unter die heiden und zerstreute sie in die länder.

në fakt ishte zoti vetë që fortësonte zemrën e tyre që të bënin luftë kundër izraelit, me qëllim që izraeli të vendoste shfarosjen e tyre pa asnjë mëshirë për ta, por t'i zhdukte nga faqja e dheut ashtu si e kishte urdhëruar zoti moisiun.
und das alles geschah also von dem herrn, daß ihr herz verstockt würde, mit streit zu begegnen den kindern israel, auf daß sie verbannt würden und ihnen keine gnade widerführe, sondern vertilgt würden, wie der herr dem mose geboten hatte.