Je was op zoek naar: a ben gjera me lojra (Albanian - Engels)

boll më me lojra, grafton.
i'm through fooling, grafton.

ben gjera, keshtu nuk eshte, tom?
you can do things, can't you, tom?

kam gjera me te mira per te te vrare.
all the better to kill you with.

kur ben gjera te keqija, engjejt qajne.
when you do bad things, the angels, they cry.

a ben versioni 1.10
does version 1.10 make

duan uniformën tënde, toni. jam lodhur me lojra.
they're gonna take your suits, tony, they're sick of the games.

ata duan te blejne gjera me shume se asgje tjeter.
more than anything else they wanna buy stuff.

- une ndoshta, e di, une nuk flas per keto gjera me.
- i probably, you know, i just don't talk about this stuff anymore.

nuk duhet te harrosh qe ka disa gjera me te rendesishme ne jete.
you gotta remember there are some more important things in life.

dhe sa per drako malfoi-n, di disa gjera me shume.
as for draco malfoy i know a bit more.

mendoje se ketu kemi te bejme me gjera me te rendesishme se sa terheqja e vemendjes.
well, you know, i think there's more involved here than keeping a low profile.

kam qenë duke luajtur letra gjithë natën dhe sonte kam një natë të mbushur me lojra.
hey, kid. i've been playing cards all weekend and i've got an all-night game tonight.

por mendoj se eshte e paster se ne mund te pranojme gjera me vlere te medha nga ty.
but i think it is clear that we can expect great things from you.

të rritur me lojra luftarake, vendimet e tyre janë intuitive, të vendosur, pa frikë.
raised on war games, their decisions are intuitive, decisive, fearless.

entuziastët e lojrave video mund të provojnë aftësitë e tyre në një pjesë të krijuar me lojra play station.
video game enthusiasts can test their skills at an area set up with play station games.

ai plan u ofron serbëve autonomi e lidhje të gjera me beogradin dhe prishtina mund të ofrojë edhe më shumë nëse marrëdhëniet përmirësohen.
that plan offers serbs broad autonomy and ties with belgrade, and pristina may offer even more if relations improve.

dhe te dua atje. ti e di qe kam gjera me temira per te bere se sa te te shoh ty te turperosh veten per here te trete.
you know, i've got better things to do than watch you embarrass yourself for a third time.

shpella vjetrenica përmban korridore dhe dhoma të gjera, me liqene të shumta dhe ujëvara si dhe rrëke gjatë gjithë vitit dhe sezonale.
vjetrenica contains spacious corridors and chambers, housing numerous lakes and waterfalls and both year-round and seasonal streams.

ti rrin këtu në këto salla të gjera me kurorë mbi kokë, ...dhe përsëri je më i pavlerë tani se ç'ke qenë ndonjëherë.
you sit here in these vast halls with a crown upon your head, and yet you are lesser now than you have ever been.

shpella vjetrenica përmban korridore dhe dhoma të gjera, me liqene të shumta dhe ujëvara si dhe rrëke gjatë gjithë vitit dhe sezonale. [file]
cave vjetrenica contains spacious corridors and chambers, with numerous lakes and waterfalls and both year-round and seasonal streams. [file]