Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a do te vish ne millwall.
- so tell me, bov. you come over to millwall.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dua qe ti te vish ne...
i want you to come to--
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mund te vish ne kete ishull...
you can come to this island...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-duhet te vish ne kazerme.
you need to come to the station.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
babi, duhet te vish ne shtepi.
dad, you have to come home.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duhet te vish ne feste sonte.
you must come to party tonight.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti nuk planifikon te vish ne shtrat?
you ever planning to come to bed?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-eshte koha te vish ne shtepi tani.
-it's time for you to come home.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pse nuk deshirove te vish ne kete vend?
why'd you say you'd come in the first place?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mund te vish ne dhomen time? marrje.
uplink your feed to my room.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mund te vish ne shtepi sa here qe te duash.
any time you want.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je i sigurte qe nuk do te vish ne kinema?
you sure you don't wanna come to the movie?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seriozisht, sa e veshtire eshte te vish ne kohe?
seriously, how hard is it to be on time?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kur te them te vish ne kete dhome, keshtu do te jesh.
when i tell you to come into this room this is how you'll be
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anna, dua qe ti te vish... dua qe ti te vish ne chicago.
anna, i want you to come to-- i want you to come to chicago.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- gezohem. - do martohemi, duhet te vish ne dasem.
my fiancée. we're marrying soon, you'll have to come to the wedding.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti mendon se mund te vish ne pronen time dhe te me vrasesh mua?
do you think you can come into my domain and kill me?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- do te na duhesh. te vish ne komisariat dhe te bisedojne ca gjera.
- we're gonna need you to come down to the station and go over a few things.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nese do t'i japesh vetes nje mundesi, mund te vish ne punishten time.
if you wanna give yourself a chance, you can come to my workshop.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te premtoj se nese e pranon te vish ne darke sonte, do ti sqaroj te gjitha.
but i promise that if you go out to with me tonight, i'll explain everything.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: