Je was op zoek naar: avionëve (Albanian - Engels)

takohemi në pistën e avionëve, mirë?
and you're gonna meet us at the airstrip, right?

me ndryshime nivelin dhe shperndarjen e avionëve
with modifications the level and distribution of jets

bazuar në kontrollin e avionëve pa pilotë.
based on darpa jet fighter neural systems.

prandaj ndaluat tek dyqani i avionëve aziatik.
and i guess you had to stop off at asian fighter plane store.

duket e arsyeshme kjo që kanë pjesë të avionëve.
the aeroplane parts ought to make sense.

dhe për të blerë për flotën tuaj dy avionëve supersonik.
and buy for your fleet two supersonic jets.

pra po shpreson që riparimi i avionëve të jetë gjenetike?
so you're hoping aircraft maintenance is genetic?

Është një pistë për uljen e avionëve 10 milje që këtu.
there's an airfield 10 clicks from here.

nuk është parashikuar blerja e avionëve luftarakë dhe helikopterëve të rinj.
the purchase of new fighter jets and helicopters is not planned.

baruti dhe karburanti i avionëve kanë dallime thelbësore në erën që ju vije.
cordite and jet fuel have two very distinct smells.

pilotët e avionëve f-22 nuk do fluturonin kurrë poshtë ndërtesave.
f-22 pilots would never fly below buildings.

ja se çfarë ndodhë me hundën e avionëve komercial në rast të ndonjë përplasjeje.
this is what usually happens to the nose of a commercial airliner in a plane crash.

ferris sabre 3 është niveli më i lartë i inteligjencës artificiale të avionëve luftarakë.
the ferris sabre iii is state-of-the-art of artificial-intelligence fighter planes.

shtëllunga të mëdha tymi ngrihen nga aeroporti i cili po laget nga sipër prej avionëve zjarrfikës.
huge plumes of black smoke rose from the airport, which was being doused from above by firefighting aircraft.

industritë e hapësirës ajrore të turqisë dhe airbus nënshkruajnë një marrëveshje mbi prodhimin e pjesëve të avionëve.
turkish airspace industries and airbus sign an agreement on the production of aircraft parts.

djegia e karburantit të avionëve, atyre që goditën kullat binjake, është i verdhë shkëlqyes.
jet fuel combustion, i.e. the planes that struck the twin towers, is bright yellow at best.

bashkëpunimi pritet të shtrihet nga blerja e avionëve në formimin e një qendre shërbimi me bazë në beograd për avionët boeing.
co-operation is expected to range from aircraft purchase to forming a regional belgrade-based servicing centre for boeing aircraft.

kredia do të finanojë një zgjerim të terminalit të pasagjerëve si dhe do të modernizojë dhe zgjerojë zonën para hangarëve të avionëve dhe të taksive.
the loan will finance an extension of the passenger terminal, as well as modernise and expand the taxiway and apron. the investments are required to meet the growing passenger traffic.

hapësira ajrore shqiptare do të vëzhgohet gjithashtu pasi do të ketë një rritje të numrit të avionëve që fluturojnë mbi territorin e vendit gjatë olimpiadës.
albanian airspace will also be monitored, since there will be an increase in the number of aircraft flying over the country's territory during the olympics.

"nuk mund t'a mbajmë të vazhdojë pa rrezikun e humbjes së avionëve që janë jashtë vendit."
"we can't keep this going on without the risk of losing the aircraft that are abroad."