Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
diku në azi.
somewhere in asia.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evrop, azi, shba.
europe, asia, the states.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-në europe dhe azi.
in europe and asia.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mami gjeti veten në azi.
mom found herself in asia.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- adoleshent amerikan... ne azi.
- american teenager... in asia.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ky film është gjigand në azi!
this movie is huge in asia!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-por duhet të shkoj në azi.
but i have to go to asia.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kur shpirti i hadesit të ndriçoj mbi azi
when hades' spirit shines across asia
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
në azi, këto nuk do të shiteshin kurrë.
in asia, these could never be sold.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
më ke thënë që ke jetuar në azi për pak kohë.
you said that you a while have lived in asia.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dy celulat mbi europë dhe azi janë edhe më të mëdha.
and growing.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
babai i tij biologjik është më i pasuri në azi?
his birth father is the richest man in asia?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erdhëm në azi për të ndëshkuar armiqtë për krimet që kishin bërë.
we're in asia to punish them for their crimes. we've achieved that.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por nëse shkon në azi, pa lënë një pasardhës, rrezikon gjithçka.
but if you go to asia without leaving your successor, you risk all.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ai do të mund të shihet gjithashtu në europë, azi dhe afrikën e veriut.
it will also be available in europe, asia and north africa.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lloji h5n1 i virusit të gripit të shpendëve ka shkaktuar mbi 60 të vdekur në azi që nga 2003.
the h5n1 bird flu strain has led to over 60 deaths in asia since 2003.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
95% e sojës përdoret për për të ushqyer bagëtitë dhe shpendët në europë dhe azi.
95% of these soybeans are used to feed livestock and poultry in europe and asia.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ai perfshin pjeset me ne veri te tre kontinenteve ne te cilen shumica prej nesh jeton evrope, azi dhe ameriken e veriut.
it includes the northernmost parts of the three continents on which most of us live, europe, asia and north america.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
në vitin 2012, shkalla mesatare e papunësisë për evropë dhe azi qendrore ka qenë 14 përqind, krahasuar me 31 përqind në kosovë.
in 2012, the average unemployment rate for europe and central asia stood at 14 percent, as compared to 31 percent in kosovo.
Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blake Çendlli, drejtori për shitjet në europë, lindjen e mesme dhe azi të facebook tha se ndërmarrja do të ndihmojë në promovimin e turizmit të rumanisë.
blake chandlee, facebook director for sales in europe, the middle east and asia, said the company will help promote romania's tourism.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: