Je was op zoek naar: bashkëorganizatore (Albanian - Engels)

jam organizatore e një turme, grupi im tashmë ka filluar rrugëtimin.
i'm a tour guide, my group has already gone through.

- tung, une jame vendy nga firma organizatore e argetimeve ne hollivud.
hi. aloha. i'm wendy with the haleiwa party planners.

sarajeva shfaq filma nga e gjithë bota si organizatore e një veprimtarie të madhe kinemaje.
sarajevo screens films from around the world as host of a big cinema event.

lëvizja e re vetëvendosje e cila kërkon pavarësinë e menjëherëshme të kosovës nga serbia, është organizatore e protestave.
the youth movement self-determination, which seeks kosovo's immediate independence from serbia, is organising the protests.

greqia kthehet nga organizatore në të ftuar duke dërguar ekipin më të madh olimpik deri tani në bejzhing, katër vite mbas lojërave të athinës.
greece turns from host to guest as it sends its largest olympic team ever to go abroad to beijing, four years after the athens games.

ndërmjet 21 maj dhe 23 maj, si organizatore e asamblesë vjetore të ebrd-së, beogradi ishte në qendër të vëmendjes së bankave në europë.
between 21 may and 23 may, as host to the ebrd annual assembly, belgrade was at the centre of banking in europe.

turqia, organizatore e universiadës verore të 2005-sës në izmir, nuk kishte organizuar ndonjëherë lojra shumë-sportive dimërore më parë.
turkey, host of the 2005 summer universiade in izmir, had never organised any multi-sport winter games before.

atletët grek shpresojnë për medalje në bejzhing 06/08/2008 greqia kthehet nga organizatore në të ftuar duke dërguar ekipin më të madh olimpik deri tani në bejzhing, katër vite mbas lojërave të athinës. nga christos ringas për southeast european times në athinë -- 06/08/08 greqia do të drejtojë marshimin e kombeve në ceremoninë e hapjes në lojërat olimpike të bejzhingut, duke vazhduar një traditë që filloi në vitin 1928 në amsterdami.
greek athletes hope for medals in beijing 06/08/2008 greece turns from host to guest as it sends its largest olympic team ever to go abroad to beijing, four years after the athens games. by christos ringas for southeast european times in athens -- 06/08/08 greece will lead the procession of nations in the opening ceremony of the beijing olympics, continuing a tradition it began in 1928 in amsterdam.