Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bashkëpunimi jonë mbaroi.
our business is finished.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Çfarë lloj bashkëpunimi?
what kind of cooperation?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na duhet bashkëpunimi juaj.
we need your cooperation.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ky ishte bashkëpunimi ynë i parë.
that was our first collaboration, that was.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bramertz: bashkëpunimi serb në përmirësim
brammertz: serbian co-operation improving
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bashkëpunimi për të hapur kufijtë ballkanikë
co-operation to open balkan borders
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dua të them që heq dorë nga bashkëpunimi ynë.
i mean our partnership is untied.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bashkëpunimi gjyqësor: një domosdoshmëri për integrimin
judicial co-operation: a must for integration
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bashkëpunimi ka qenë shumë i mirë me eulex.
co-operation has been very good with eulex.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
biznes: kosova, shqipëria nënshkruajnë pakt bashkëpunimi
business: kosovo, albania sign co-operation pact
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bashkëpunimi mbi lumin sava jep shpresë për të ardhmen
sava river co-operation brings hope for future
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bashkëpunimi dypalësh politik ishte gjithashtu në axhendë.
bilateral political co-operation was also on the agenda.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bashkëpunimi i magjistarëve ndërkombëtarë. dhe të zemë shumë miq.
i think he's got a bit more than friendship on his mind.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bashkëpunimi ekonomik vjen së shpejti për shqipërinë dhe maqedoninë.
economic co-operation is forthcoming for albania and macedonia.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bashkëpunimi dhe kompromisi janë shtylla e zgjerimit të be-së
co-operation, compromise are backbone of eu expansion
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shkenca dhe teknologjia: serbia dhe iaea firmos marrëveshje bashkëpunimi
science and technology: serbia, iaea sign co-operation agreement
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"bashkëpunimi është atje më shumë se kurrë," tha ai.
"the co-operation is there more than ever," he said.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"do të ishte mirë që të vazhdohej bashkëpunimi me fmn-në.
"it would be good to continue co-operation with the imf.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"bashkëpunimi kishte qënë i largët në një largësi," tha ozel.
"co-operation had been at a distance," said ozel.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"bashkëpunimi i mirë me prindërit është domosdoshmëri," shton staljoniç.
"good co-operation with parents is imperative," staljonic adds.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak