Je was op zoek naar: cerebral (Albanian - Engels)

aktiviteti cerebral ne zvogelim.
eeg activity declining.

- po hyj në kortëksin e tij cerebral.
-plugging into his cerebral cortex.

informacioni cerebral ka vetëm disa miligramë.
brains in formation of only a few milligrams.

shanset e suksesit të operacionit të një aneurizmi cerebral si i yti... janë rreth 30 përqind.
the chance of surgical success for a cerebral aneurysm this size. is about 30 percent.

Është vlerësuar se kjo kafshë e pabesueshme... përdor deri në 20 përqind të kapacitetit të tij cerebral.
it is estimated that this incredible animal uses up to 20% of its cerebral capacity.

nuk reagon ndaj stimujve, i mungon cikli gjumë-zgjuar, por nuk ka traum ose infeksion cerebral.
he doesn't react to stimuli. he has no sleep-wake cycle. but there's no brain trauma or infection.

ne jemi vetëm energji elektromagnetike, dhe pastaj këto kasetat analoge kapin pamje të së mbinatyrshmes, duke ndikuar kështu në korteksin tonë cerebral.
we're all just electromagnetic energy. if these analog tapes capture the images of the supernatural, they can affect our cerebral cortex. they--they--

por kjo ishte deri sa arritëm tek qenieve njerëzore, që gjendet në majë të zinxhirit shtazor dhe shohim si përfundim specie që përdor më shumë kapacitet cerebral.
but it isn't until we reached human beings at the top of the animal chain that we finally see a species use more of its cerebral capacity.