Je was op zoek naar: diskutim (Albanian - Engels)

pa diskutim.
definitely.

- pa diskutim.
out of the question.

diskutim familjar.
family meeting!

po, pa diskutim.
yeah, no shit.

- nuk ka diskutim.
- this isn't open for discussion.

se ve ne diskutim
i'm good with it.

ketu nuk ka diskutim.
is possibly no discussion there.

tema e diskutim t. .
topic of discussion.. .

diskutim vetëm për djem
only for guy talk.

ky nuk është diskutim.
this is not a discussion.

një diskutim me shefin tënd...
a discussion with you boss...

- eshtë akoma nën diskutim.
- still debatable. probably tipping your way a little bit.

- eshte nje diskutim hipokrit!
- oh, the hypocrite speaks!

dhe nuk ka diskutim për këtë punë.
there'll be no arguing that point.

sem, patëm një diskutim familjar.
sit down. we're having a family meeting.

- fábio, mos të hymë në diskutim...
- fábio, don't meddle in this shit...

ka qenë diskutim shumë i gjatë.
it has been an evolving discussion.

mendoj, ky është vetëm diskutim.
i mean, this is just a discussion.

- nuk ishte në diskutim reagimi jot.
i wasn't about to question your actions.

- ky diskutim, mund të bëhet më vonë.
that discussion can be tabled for a later time.