Je was op zoek naar: distancave (Albanian - Engels)

skiatoria bullgare e distancave të shkurtra: asnjë nuk duhet nënvlerësuar
bulgarian short track skater: no one should be underestimated

) ( e lidhur ngushtë me transport të distancave të gjata, incidenca dhe
) ( urbanised world, which is tightly linked by long-distance transport, the incidence and distribution of infectious diseases affecting humans

skiatorja bullgare e distancave të shkurtra evgjenia radanova beson se konkurrimi do të jetë i fortë.
bulgarian short track skater evgenia radanova believes the competition will be very tough.

vrapusja e distancave mesatare daniela yordanova e bullgaria është jashtë lojërave mbasi dështoi në një test dopimi.
middle-distance runner daniela yordanova of bulgaria is out of the games after failing a doping test.

kompania thotë se ka në plan të konkurojë me mt duke ofruar çmime më të ulta për thirrjet ndërkombëtare e të distancave të gjata.
the company says it plans to compete with mt by offering lower prices for international and long-distance calls.

kundërshtarja e saj më e fortë është jang jang e kinës, por ajo gjithashtu është e kujdesshme ndaj skiatorëve koreanë të distancave të shkurtra.
her toughest rival is china's yang yang, but she is also mindful of the korean short track skaters.

transporti i distancave të shkurtra, kryesisht nëpërmjet portit të durrësit, i cili lidh vendin me maqedoninë dhe kosovën, ka regjistruar një rritje, megjithatë.
short-distance transport, mainly via the durres port, which connects the country with macedonia and kosovo, has recorded an increase, however.

vrapuesja bullgare e distancave të shkurtra evgjenia radanova fitoi finalen e 3,000 m në kampionatin europian të distancave të shkurtra në rusi, duke u bërë kampione e europës për herë të katërt.
bulgarian short-track runner evgenia radanova won the 3,000m final at the european short-track championship in russia, becoming european champion for the fourth time.

nikulçina, rezultati më i mirë i të cilës në kupat e botës ishte vendi i tretë në garën e distancave të shkurtra në sllovaki më 1999, gjithashtu është duke konkurruar në garën e 7.5 km dhe në stafetën për femra.
nikulchina, whose best finish in the world cups was a third in the sprint in slovakia in 1999, is also competing in the 7.5km sprint and in the women's relay.

presidenti i federatës atletike turke mehmet jurdadon, një ish-atlet i distancave të largëta, ka thënë se pret deri në pesë medalje në atletikë të lehtë, përfshirë medalje të arta për ajhan and abejlegese.
turkish athletics federation president mehmet yurdadon, a former long-distance runner, has said he expects as many as five medals in track and field, including gold for ayhan and abeylegesse.

vrapuesja turke e distancave të gjata alemitu bekele degfa u bë kampione evropiane në 3,000 m në kampionatin evropian të atletikës për salla të mbyllura në torino të italisë, të dielën (8 mars).
turkish long-distance runner alemitu bekele degfa became european champion in the women's 3,000m at the european athletics indoor championship in turin, italy, on sunday (march 8th).

"një nga qëllimet tanë kryesorë është që miliona vrapues të distancave të gjata dhe vrapuesit me hap të shpejtë të udhëtojnë së paku një herë në jetën e tyre në greqi dhe të marrin pjesë në këtë garë, të vrapojnë përgjatë rrugës së vertetë të marathonës, në thelb, një pelegrinazh në rrugën klasike të marathonës," tha të premten vasislis sevastis, kryetar i federatës atletike të greqisë (segas).
"one of our primary goals is for the world's millions of long-distance runners and joggers to at least, once in their lifetimes, travel to greece and participate in this race, to run along the authentic marathon course; in essence, a pilgrimage of sorts to the classical marathon route," vassilis sevastis, the head of greece's athletics federation (segas), said on friday.