Je was op zoek naar: gazmend (Albanian - Engels)

ai po zevëndësohet nga nënkryeministri gazmend oketa i partisë demokratike.
he is being replaced by deputy prime minister gazmend oketa of the democratic party.

gazmend pula, një ekspert i industrisë, kishte një notë më shpresëtare.
gazmend pula, an industry expert, sounded a more hopeful note.

zëdhënësi gazmend oketa bile la të kuptohej se pd mund të kërkonte heqjen e tij.
spokesman gazmend oketa even hinted that the dp might seek impeachment.

berisha tha se nënkryeministri gazmend oketa dhe ligjebërësi i pd astrit patozi janë përgatitur të nisin menjëherë negociatat.
berisha said that deputy prime minister gazmend oketa and dp lawmaker astrit patozi are prepared to launch negotiations immediately.

kur veprimtaritë të rifillojnë në xhaminë e marinës, ato do të jenë nën drejtimin e një imami të zgjedhur nga bik, gazmend hotit.
when activities resume at the marina mosque, they will do so under the direction of a bik-selected imam, gazmend hoti.

në lajme të tjera të mërkurën, ministri i mbrojtjes gazmend oketa njoftoi plane për të dërguar 95 ushtarë të tjerë në irak në shtator.
in other news wednesday, defence minister gazmend oketa announced plans to send 95 more soldiers to iraq in september.

gjithashtu në lajmet diplomatike këtë javë: kryeministri maqedonas nikola gruevski vziitoi poloninë dhe ministri i mbrojtjes i shqipërisë gazmend oketa ishte në uashington.
also in diplomatic news this week: macedonian prime minister nikola gruevski visited poland, and albanian defence minister gazmend oketa was in washington.

ministri shqiptar i mbrojtjes gazmend oketa ishte në uashington për të diskutuar lidhjet e ndërsjellta ushtarake të enjten (4 dhjetor).
albanian defence minister gazmend oketa was in washington to discuss bilateral military ties thursday (december 4th).

duke folur në konferencën e tiranës, zëvendëskryeministri gazmend oketa këmbënguli se administrata e kryeministrit sali berisha po ndërmerrte veprim të shpejtë për t'ju drejtuar problemit.
speaking at the tirana conference, deputy prime minister gazmend oketa insisted that the administration of prime minister sali berisha has been taking rapid action to address the problem.

"ndërtimi i një ushtrie profsioniste do të ofrojë mundësi pune për të rinjtë ... brenda forcave të armatosura shqiptare," tha ministri i mbrojtjes gazmend oketa.
"building a professional military will offer job opportunities to young people ... within the albanian armed forces," defence minister gazmend oketa said.

ndryshimet përfshijnë emërimin e nard ndokës si ministër i shëndetësisë, të majlinda bregut si ministre e integrimit, të gazmend oketës si nënkryeministër, të ilir rusmajlit si ministër i drejtësisë dhe të ylli pangos si ministër i kulturës, sporteve dhe turizmit.
the changes include the appointment of nard ndoka as health minister, majlinda bregu as integration minister, gazmend oketa as deputy prime minister, ilir rusmajli as justice minister and ylli pango as tourism minister.

"memorandumi nënkupton një prirje të rrezikshme që mund të formohet vetëm në shtetet me qeverisje jo-demokratike dhe si i tillë nuk ka as mbështetjen e partnerëve të kosovës, si nato," tha anëtari i ldk, gazmend muhaxheri.
"the memorandum implies a dangerous trend that can be found only in states with non-democratic governance, and as such has not even the support of the partners of kosovo, like nato," said ldk member gazmend muhaxheri.