Je was op zoek naar: justifikueshme (Albanian - Engels)

e justifikueshme.
defensive.

- vrasje e justifikueshme, apo jo?
justifiable homicide, right?

kjo do të jetë e justifikueshme në sytë e ligjit.
that will be justifiable in the eyes of the law.

nqs veprimet tuaja janë të justifikueshme, ndoshta mund të rregullohemi.
if your actions were justified, maybe we could work something out.

nëse pasuritë janë siguruar pa [mjete] të justifikueshme, atëhere shteti mund të konfiskojë të gjithë këtë pasuri.
if property is acquired without justifiable [means], then the state can confiscate all this wealth.

pastaj ai mund të kërkojë një zgjatje përfundimtare prej dy vjetësh të atyre marrëveshjeve kalimtare, por vetëm nëse është duke përjetuar shqetësime të rënda dhe nëse kjo është objektivisht e justifikueshme.
it may then request a final two-year extension of those transitional arrangements, but only if it is experiencing serious disturbances and if this is objectively justified.

të sakrifikosh veten për thirrjen e një zgjedhje tre apo katër muaj përpara se kur duhet të zhvillohet nuk duket e justifikueshme për mua," tha gazetari millosh vasiç.
sacrificing oneself for the calling of an election three to four months before it is due does not seem justified to me," columnist milos vasic said.

"platforma kombëtare e maqedonisë për pakësimin e rrezikut nga katastrofat natyrore dhe të shkaktuara nga njeriu gëzon vlerësim ndërkombëtar, për shkak të zgjidhjeve konceptuale unike të tij dhe në mënyrë të justifikueshme përdoret si pikë referimi në të gjithë botën," tha lazarevski.
"macedonia's national platform for reducing risk from natural and man-made catastrophes enjoys recognition internationally because of its unique conceptual solutions, and is justifiably taken as a point of reference worldwide," lazarevski said.