Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kam dhembje koke.
i have a headache.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kam dhembje çdokund.
i have pain everywhere.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i pari, në kraharor.
first, the cartilage.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
më godit në kraharor.
shoot me in the chest.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e qëlloj mu në kraharor.
i send one through his chest.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me një bombë në kraharor?
while you had a bomb strapped to you?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ai të qëlloi në kraharor.
you took it in the chest.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duhet ta ngjitësh në kraharor.
you'll have to duct-tape that to your chest.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s'mund ta ngjit në kraharor.
i can't tape this to my chest.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ndoshta do të vë pirs në kraharor.
maybe i'll pierce my thorax.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hidhe, shoku. e ke në kraharor.
- put it down, it's on your chest now.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kujt i duhen dy plumba në kraharor?
so... who needs two bullets in the chest?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e kam ndjerë edhe unë dikur këtë rrahje zemre në kraharor.
i felt the beating of it within my chest once.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e çuan në spital me dhimbje në kraharor.
he had cooperation from the outside.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duart e ** ishin kryqëz r në kraharor.
his hands were crossed over his chest.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sapo ta shohësh, ngulja këtë thellë në kraharor.
as soon as you see him plunge this deep into his chest.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gjithë ditën ke pasur një bombë në kraharor?
- you had a bomb strapped to you?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
burimet thanë se ai u qëllua tre herë në kraharor.
sources said he was shot three times in the chest.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nëse nuk e do atë vrimë në kraharor, ule poshtë armën!
unless you want a two-inch hole in your sternum, i'd put that gun down.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
një mëngjes, shkuam për gjueti dhe unë zura njërin në kraharor.
one morning we went hunting and i got one in the chest.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: