Je was op zoek naar: konsensus (Albanian - Engels)

"be pret konsensus.
"the eu expects consensus.

ende s'ka konsensus mbi kushtetutën malazeze
still no consensus on montenegrin constitution

“ka një konsensus të gjerë në kosovë.
“there is a broad consensus in kosovo.

"ne nuk po kërkojmë konsensus për këtë çështje.
"we did not look for consensus on this issue.

parlamenti evropian kërkon konsensus demokratik në turqi
european parliament urges democratic consensus in turkey

Çështje si kjo duhet të zgjidhen me një konsensus.
issues like this one should be settled by a consensus.

parvanov u kërkoi politikanëve të arrinin konsensus politik.
parvanov urged politicians to reach political consensus.

në komunitetin e carmatimit të bombave nuk ka shumë konsensus.
not a lot of consensus in the bomb-disarming community.

ka një konsensus të plotë të forcave politike për këtë çështje.
there is a complete consensus of political forces upon this issue.

ne do të konsultohemi me median dhe akademikët për të gjetur një konsensus.
we will consult with the media and academics to find a consensus.

atje kishte një konsensus të popullit që kërkonte që mubaraku të ikte."
there was a consensus of the people demanding mubarak go."

partitë politike shqiptare nuk kanë arritur konsensus se çfar simbole do të përdoren.
macedonia's albanian political parties have not reached a consensus on what symbol should be used.

dikarlo shpreh mbështetje për ofertën e maqedonisë për në nato, kërkon konsensus mbi reformat
dicarlo voices support for macedonia's nato bid, urges consensus on reforms

ndërsa kundërshtimi kërcënon të gllabërojë politikën turke, disa po kërkojnë një konsensus të ri.
as the controversy threatens to engulf turkish politics, some are urging a new consensus.

ajo është ulur nga pas furgonit tim tani, dhe le të themi që nuk ka ardhur me konsensus.
she's sitting in the back of my van right now let's say, it's not consensual.

ka një konsensus të përgjithshëm në rumani që integrimi në be është objektivi kryesor strategjik i vendit.
there is general consensus in romania that eu integration is the country's top strategic goal.

eulex ka pësuar një vonesë një-mujore pasi komuniteti ndërkombëtar po përpiqet të arrijë një konsensus.
eulex has suffered a months-long delay as the international community struggles to reach a consensus.

nato punon me konsensus," spjegoi sekretari i përgjithshëm i nato-s jaap de hoop shefer.
nato works by consensus," nato general-secretary jaap de hoop scheffer explained.

komanda eprore e forcave të armatosura të bih do të jetë presidenca e përbashkët e bih, që do të marrë vendime me konsensus.
the supreme command of the bih armed forces would be the bih joint presidency, which would make decisions with a consensus.

për shembull, privatizimi i telekomunikimeve dështoi për shkak se nuk kishte konsensus politik dhe jo për shkak se nuk kishte interesim prej investitorëve.
for instance, the telecommunications privatization failed, because there was no political consensus, not because there was no investors’ interest.