Je was op zoek naar: konsoliduara (Albanian - Engels)

si ceo i mbretëreshës të konsoliduara,
as ceo of queen consolidated... i have a message to the terrorists who committed this unspeakable act:

ai do rregulla të konsoliduara që mbrojnë shëndetin dhe sigurinë e punëtorit ndërkohë që ruajnë konkurencën e biznesit.
he wants regulations consolidated to protect workers' health and safety while preserving business competition.

"gjatë raundit të dytë të zgjedhjeve, partitë politike treguan se janë të konsoliduara dhe besnike ndaj elektoratit.
"during the second round of elections, political parties showed they are consolidated and faithful to the electorate.

me një rezultat prej 5.36, kosova bie në grupin e "regjimeve autoritariane gjysmë të konsoliduara".
with a score of 5.36, kosovo falls in the group of "semi-consolidated authoritarian regimes".

sasia e gjerë e provave të konsoliduara gjatë gjyqit do të ndihmojë brezat e ardhshëm të kuptojnë historinë e rajonit dhe si ndodhi të bëheshin luftrat, thoshte raporti i hrw.
the vast amount of evidence consolidated during the trial will help future generations to understand the region's history and how the conflicts came to pass, the hrw report said.

nëntë nga vendet e reja të be kanë një rezultat demokracie më pak se 2.99 që i vë ata në grupin e "demokracive të konsoliduara".
nine of the new eu nations have a democracy score of less than 2.99, placing them in the group of "consolidated democracies".

ajo mbështetet në qendrën për sipërmarrjen dhe zhvillimin ekonomik e cila gjatë dhjetë vjetëve të fundit është bërë një nga mbështetësit kryesorë për zhvillimin e ndërmarrjeve të vogla e të mesme në malin e zi, duke ofruar një rrjet për shërbime konsultimi për të ndihmuar bizneset e reja e ato të konsoliduara.
it is based at the centre for entrepreneurship and economic development, which over the past ten years has become one of the main supporters of small and medium enterprise development in montenegro, providing an array of consulting services to help new and established businesses.

në të njëjtin raport, ke pranon përpjekjet e fundit nga qeveria për t'ju drejtuar disekuilibrave të vet makroekonomikë, duke përfshirë masa të konsoliduara fiskale në buxhetin e 2009 miratua në shkurt dhe ndryshuar në prill.
in the same report, the ec acknowledges recent efforts by the government to address its macroeconomic imbalances, including fiscal consolidation measures in the 2009 budget adopted in february and amended in april.

këto pasqyra financiare të konsoliduara janë përgatitur në përputhje me standardet ndërkombëtare të raportimit financiar për vitin e përfunduar më 31 dhjetor 2021 për raiffeisen bank sh.a. dhe filialet e saj ("grupi"). grupi përfshin shoqërinë mëmë raiffeisen bank sh.a. (në vijim "banka" ose "shoqëria mëmë") dhe dy filialet e saj plotësisht të zotëruara raiffeisen leasing sh.a. dhe raiffesien invest shoqëria administruese e fondeve të pensioneve dhe sipërmarrjeve
these consolidated financial statements are prepared in accordance with international financial reporting standards for the year ended december 31, 2021 for raiffeisen bank sh.a. and its subsidiaries ("the group"). the group includes the parent company raiffeisen bank sh.a. (hereininly "the bank" or "parent company") and its two fully owned subsidiaries raiffeisen leasing sh.a. and raiffesien invest pension fund management company and enterprises