Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
e liruan.
they let him out.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e liruan!
they let him go.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ata te liruan!
they let you go!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- më liruan herët.
- they let me go early.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
të gjithë u liruan.
all have been released.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dëgjo, ata më liruan.
look, they let me off.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ata u liruan po atë ditë.
they went free that very day!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
më pas ata të dy u liruan.
they were subsequently released.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
federalet sapo liruan danny greene.
feds just released danny greene.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
përbindëshat, ata të gjithë u liruan.
the ogres. they are all free.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shumica e punonjësve mjekësorë u liruan.
the majority of the medics were released.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhe pas shkatërrimit të botës sonë na liruan.
and then the destruction of our world freed us.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rojet u liruan dhe qëlluan njërin prej tyre.
guard got loose. he ended up shooting one of them?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e rrëmbyen përsëri dhe e liruan në vitin 1983.
he was kidnapped again and set free in 1983.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duhej të të tregoja që e liruan para dy javëve.
i should have told you he was released a few weeks ago.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ushtarët u kapën në 21 tetor dhe u liruan në 10 nëntor.
the soldiers were captured on october 21st and were freed on november 10th.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ty të liruan nga burgu që të punosh për vendin tënd, jo për...
you were released from jail to work for your country, not on your own--
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pas tre vitesh nën arrest, të dyshuarit u liruan gushtin e kaluar.
after three years spent in custody, the suspects were released in august last year.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- po, sapo na liruan... dhe do të kthehemi me fluturimin e radhës.
yeah, we just got released and we're heading back on the next flight.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pengmarrja përfundoi me 20 janar 1981, ditën kur u liruan të gjithë pengjet.
the iran hostage crisis ended on january 20, 1981, when all remaining hostages were released.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: