Je was op zoek naar: mandatin (Albanian - Engels)

morëm mandatin.
we have a warrant

dua të shoh mandatin.
let me see some type of warrant.

dhe ku e keni mandatin?
and where is your warrant?

do takoj gjykatësin për mandatin.
i'll see the judge about the warrant.

ku e keni mandatin që hyni këtu?
where's your warrant to bust in here?

-ja ku e kam mandatin për ty.
here's my warrant.

osbe merr mandatin e ri në shqipëri
osce receives new mandate in albania

presidenti grek betohet për mandatin e dytë
greek president sworn-in for second term

ai shërben në mandatin e tij katër vjeçar
he serves a four-year term

a ta nxjerr mandatin nga xhepi ta kontrollosh?
may i please remove the warrant from my pocket so you may examine it?

serbët thanë do të refuzonin të zbatonin mandatin.
the serbs said they would refuse to implement the mandate.

papulias pritet të ketë mandatin e dytë si presidenti grek
papoulias expected to land second term as greek president

krocia braktis mandatin e përqindjes zero të alkoholit në gjak
croatia abandons zero blood alcohol mandate

"nuk po konsiderohen amendamente që do të cënonin mandatin e ico.
"no amendments that would affect the mandate of the ico are being considered.

antonesku fiton mandatin e dytë si kreu i partisë liberale të rumanisë
antonescu wins second term as head of romania's liberal party

amnesty international i kërkon këshillit të sigurimit të shtyjë mandatin e icty
amnesty international urges security council to extend icty's mandate

"eulex nuk po përmbush mandatin për të vënë shtetin e së drejtës.
"eulex is not fulfilling its mandate to impose rule of law.

ai tha se forca e re do të ketë mandatin dhe kapacitetet e sfor-it.
he said the new force would retain sfor's mandate and capabilities.

"do të vazhdojmë përpjekjet tona për të përmbushur mandatin e kombeve të bashkuara.
"we will sustain our efforts to fulfil the united nations mandate.

komandanti i eufor: forca e re do të vazhdojë mandatin e sfor-it.
eufor commander: new force to continue sfor's mandate