Je was op zoek naar: maqedonase (Albanian - Engels)

ushtria maqedonase heq rekrutimin
macedonian army phases out conscription

pakica maqedonase reagoi gjithashtu.
the macedonian minority also reacted.

fmn: ekonomia maqedonase po forcohet
imf: macedonian economy strengthening

katër konkurrentë për presidencën maqedonase
four competing for macedonia's presidency

autoritetet maqedonase reaguan me shpejtësi.
macedonian authorities have responded expeditiously.

nato i kthen kampin ushtrisë maqedonase
nato turns camp over to macedonian army

shkollat maqedonase përqafojnë edukimin mjedisor.
macedonian schools embrace environmental education.

diaspora maqedonase përpiqet të mbajë kontaktet
macedonian diaspora strive to keep in touch

shkollat maqedonase do të kenë 150,000 kompjutera
macedonian schools to get 150,000 computers

bordi editorial do të rregullojë enciklopedinë maqedonase
editorial board to tweak macedonian encyclopedia

regjistrimi është tema kryesore në median maqedonase.
the census is the main topic in the macedonian media.

bizneset maqedonase dëmtohen nga bllokadat kufitare greke
macedonian businesses damaged by greek border blockades

"matka është fjala maqedonase për "bark".
"matka is also the macedonian word for 'womb'.

qeveria maqedonase dhe opozita dakord mbi reformat gjyqësore
macedonian government and opposition agree on judicial reforms

ekstremistët dyshohen për sulmet në postat maqedonase të policisë
extremists suspected in attacks on macedonian police stations

kërkesa për prodhime maqedonase jashtë vendit është stabilizuar.
the demand for macedonian products abroad has stabilised.

biznes: bujëqsia maqedonase merr një nxitje nga banka botërore
business: macedonian agriculture gets a boost from world bank

ajo akuzoi udhëheqjen maqedonase për përpjekje për të shtrëmbëruar historinë.
she accused the macedonian leadership of trying to twist history.

ministrja e jashtme maqedonase ilinka mitreva vështron. [afp]
macedonian foreign minister ilinka mitreva looks on. [afp]

aktualisht janë rreth 100,000 raste në pritje në gjykatat maqedonase.
currently, there are about 100,000 pending cases in macedonian courts.