Je was op zoek naar: moda (Albanian - Engels)

moda.
- what?

- moda italiane.
- italian vogue.

l ka dalë moda.
it's old-fashioned.

vetëm moda fiton
fashion alone triumphs

moda favorizon guzimtarët.
your majesty. purple?

moda asnjeher nuk mbaron.
- fashion. fashion is never finished. you're talking about fashion?

kurse moda e femrave?
women's fashions?

dola pak nga moda, apo jo?
i became a bit old fashioned, no?

gufi është moda e fundit.
and what i do is i let them style me hair.

l ka dalë moda këtij entuziazmi!
where do you get such unfashionable enthusiasm?

ajo thotë,"moda e transportit."
it says... mode of transportation!

di nga moda? jo, por di femrat...
do you know anything about fashion?

dhe nuk do hutohem nga moda e fundit.
and i won't be distracted by what's fashionable.

do më tregosh ti ç'është moda?
you'll show me style?

oh, zot! -moda në fund të botës!
fashion, armageddon.

duken mirë. - jo nëse merr pak vesh nga moda.
you look great!

nuk e dija që moda kriptoniane ishte kaq e përhapur.
i didn't realize kryptonian fashion was so popular.

besoj se me paratë qe kanë duhet të merrnin vesh nga moda...
you'd think with their money they'd have a bit of fashion sense...

me qirinj, besoj, sic e kerkon moda e lire erotike...
by candlelight, i suppose, in the cheap, erotic fashion...

në rumani, kritikët pyesin veten se në çfarë drejtimi po shkon moda në vendin e tyre.
in romania, critics are asking themselves what direction fashion in their country is headed.