Je was op zoek naar: ndonjherë (Albanian - Engels)

a mund të bëj ndonjë vizitë ndonjherë?
can i visit again?

ndonjherë është më mire të mos përfshihesh fare.
sometimes it's better not to get involved.

- a ka ikur ndonjherë djali juaj nga shtëpia?
officer: has the boy ever run away from home? both:

gjyshe, a do të jetë ndonjherë më e lehtë?
grandma, does it ever get any easier?

ndonjherë mendoj se si dikush mundet që të krijojë librin, foton... ose një simfoni, ose një skulpturë për të konkurruar me qytetin e madh.
you know, i sometimes think, "how's anyone gonna come up with a book, or a painting, or a symphony or a sculpture that can compete with a great city?"

kam urdheruar qe të gjithe flamujt zyrtarë të qendrojne në gjysemshtizë... por mund të them se duke bërë këtë edgar hoover... për shkak të kurajos se papërballueshme ndonjherë edhe nga sulmet më të këqija... ka bërë të qartë se flamuri i fbi do valevitet gjithnjë lart.
i've ordered that all the flags of the government buildings be flown at half mast but i will say that, in doing so, that edgar hoover because of his indomitable courage against sometimes very vicious attack has made certain that the flag of the fbi will always fly high.