Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
informacione mbi ngjarjen
event information
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ngjarjen do e raportoj.
good luck. i gotta write this up.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e mbani mend ngjarjen?
do you remember the incident?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a e kuptoj ai ngjarjen?
did he buy the story?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bota do të njohë ngjarjen tonë.
the world will know our story.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-e dimë ngjarjen me corvetten, met.
- we know the corvette story, matt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
isha dëshmitar në ngjarjen më shqetësuese.
i have just witnessed a most disturbing incident.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhe me këtë, e lidhën me ngjarjen.
with that, they could put him at the job.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- në ngjarjen e kërcimit me litarë?
- the double dutch showcase?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Çui kundër karlos në ngjarjen e madhe.
chuy versus carlos in the main event.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
të lutem, mos ia trego nikit ngjarjen.
you can't... please, you can't tell her any of this you can't tell nikki about this.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-na lër që ta dëgjojmë të gjithë ngjarjen.
finish the story!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhe ngjarjen e ardhshme të lumtur, për lindjen.
i am proud to announce the next happy event... the expectance of a new arrival...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
më tepër se 800 gazetarë do të mbulojnë ngjarjen.
more than 800 journalists will cover the event.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhe të përballojmë ngjarjen, ndoshta edhe duke e vrarë.
and we have to face the fact that we may have to kill him.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ngjarjen e sponsorizon presidenti i maqedonisë branko crvenkovski.
macedonian president branko crvenkovski is sponsoring the event.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
prit, kompania e saj do të furnizojë ngjarjen me ushqime.
wait, her company is catering the event.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na keni mësuar të fokusohemi në personazhin. ne analizojm ngjarjen.
you told us to focus the character.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po i the njeriu për ngjarjen që ndodhi atë natë në kuantiko.
if you ever say a word to anyone about what happened that night in quantico,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dakort injoranta dhe injorante, erdhi ora për ngjarjen e madhe.
all right motherfuckers and motherfuckettes, it's time for the main event.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: