Je was op zoek naar: ngjesh (Albanian - Engels)

e lan dhe e ngjesh.
- do we put pressure on it? what do we do? - leslie!

balboa kundërpërgjigjet dhe e ngjesh diksonin tek litarët.
and balboa comes back with a left and a right, and bows dixon into the ropes, for the second round in a row!

ngjesh me forcë ijët dhe i bën më të fortë krahët e saj.
she girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms.

u ngrit nga darka dhe hoqi rrobat e tij, mori një peshqir dhe u ngjesh.
he riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.

më vjen keq që kam një karrierë dhe nuk kam kohë të ngjesh filmat aksion në programin tim.
i'm sorry i have a career and i don't have time to squeeze movies into my schedule.

e dua aq shumë, saqë nuk po ta ngjesh kokën në tokë tani, sepse këtë ma kërkoi ajo.
i love her so much that i'm not beating your fucking head against the ground right now because she asked me not to.

"nëse e ngjesh fytyrën pas xhamit... '...mund të shohësh një pjesë të vogël të liqenit superior."
"if you press your face against the glass... "...you can see a little slice of lake superior."

atëherë profeti eliseu thirri një nga dishepujt e profetëve dhe i tha: "ngjesh brezin, merr me vete këtë enë të vogël me vaj dhe shko në ramoth të galaadit.
and elisha the prophet called one of the children of the prophets, and said unto him, gird up thy loins, and take this box of oil in thine hand, and go to ramoth-gilead:

atëherë davidi u tha njerëzve të tij: "secili do të ngjesh shpatën". kështu secili ngjeshi shpatën e tij dhe davidi ngjeshi të vetën; rreth katërqind veta shkuan pas davidit dhe dyqind mbetën me plaçkat.
and david said unto his men, gird ye on every man his sword. and they girded on every man his sword; and david also girded on his sword: and there went up after david about four hundred men; and two hundred abode by the stuff.