Je was op zoek naar: nuk ndjej asgje (Albanian - Engels)

nuk ndjej asgje!
i can't feel shit!

une nuk ndjej asgje.
i don't smell anything.

pse nuk ndjej asgje?
why can't i feel anything?

nuk do te ndjej asgje.
she won't feel a thing.

nuk ndjej...
i don't feel...

s'mund te ndjej asgje.
i can't feel anything.

nuk ndjej asgjë.
[laughing]

nuk ndjej këmbët!
i can't feel my feet! i can't feel my feet!

- nuk ndjej asgjë.
- i don't feel anything.

nuk ndjej asnjë gjë.
i don't even feel anything.

- unë nuk ndjej dhimje.
- i feel no pain.

- jo, nuk ndjej asgjë.
no, i don't feel anything

nuk ndjej asgjë për të.
he means nothing to me.

nuk ndjej,jam duke hecur.
i'm not inhaling, i'm walking.

dhe nuk ndjej asnjë drithërimë.
and i'm not feeling the rush.

në fakt, nuk ndjej të ftohtë...
i don't really get cold

i thashë se nuk ndjej asgjë.
i said i felt nothing.

per te qene i sinqerte nuk ndjej asgje per ty, dhe kjo me pelqen.
to be honest i feel absolutely nothing for you, and i like it that way.

mbase nuk ndjej, a jam vërtet gjallë?
if i don't feel, am i really alive?

unë nuk ndjej asgjë përveç peshës së saj.
i feel nothing but the weight of its beams.