Je was op zoek naar: pasjellshëm (Albanian - Engels)

i pasjellshëm.
rude.

sa i pasjellshëm.
that's so rude.

sa i pasjellshëm!
can you...

ju jeni i pasjellshëm.
you are rude.

mos u bëj i pasjellshëm.
don't be cheeky.

- mos u bëj i pasjellshëm.
- honey, that's not nice.

ai është bërë i pasjellshëm.
he's turning into a jerk.

më fal që tregova i pasjellshëm.
i apologise for my rudeness.

e patë atë gomarin e pasjellshëm?
did you see that rude jerk?

kam qenë shumë i pasjellshëm ndaj tij...
i was hard with him,

ai njeri është shumë i pasjellshëm.
that man is so rude.

i pasjellshëm, vërtetë mendon se do ta them?
rude, do you think i'd tell you that?

më fal zemër, u treguan shumë të pasjellshëm.
i'm sorry, babe.

që miku i ri mos të mendojë se jemi të pasjellshëm.
wouldn't want our new friend here to think us rude.

ai... ai tha se jeni shumë të pasjellshëm dhe të zhurmshëm
he... he said you're rude and noisy

bëj shumë kujdes të mos përplasesh me njerëz të pasjellshëm.
be very careful not to get hit by a rudder.

por ai mund të jetë një burrë shumë i pasjellshëm, e dini.
but he can be a very rude man, you know.

a e din,se ti je një njeri shumë, i pasjellshëm?
you're a very unpleasant individual, you know that?

s'dua të dukem i pasjellshëm, por dua të jem i çiltër.
not in the slightest. i don't mean to be blunt, but i had to speak my mind.

ej ti, ke parë një djalë të pasjellshëm të veshur me rrecka?
come on. come on. come on.