Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pjata jote?
your plate?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pjata e dytë!
second course.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pjata të pastra.
hmm. clean dishes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ku është pjata?
where's the plate?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disa...pjata magjike?
the holy grail.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
janë pjata 100 vjeçare.
it's over 100 years old!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pjata kombëtare: salsiçja.
national dish: sausage.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"a do të këtë pjata?"
- will there be side dishes?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eshte 200 dollare pjata.
it's $200 a plate.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kush i la këto pjata këtu?
- who put these in here? - get out of here.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i dua ato pjata te zbrazta
i want those plates empty... in less than a minute.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ka shumë pjata për të larë.
there's a lot of dishes to be washed.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- zemër, ka më pjata jashtë?
- honey, are there any more plates outside?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duhet t'i mbarosh ato pjata.
you gotta get those dishes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dy pjata me ushqim italian djegës.
two "spicy italian" subs.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dhe pjata e radhës është... pendesë.
the next course is regret.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mendoj se pjata do duket si mister.
i think it's gonna add some mystery to the dish.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bëj disa pjata, apo diçka tjetër loony.
do some dishes or something, loony.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kësaj radhe pjata është me saag paneer.
"the dish is saag paneer."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nuk mund të bëhej pa ty, je pjata kryesore.
we wouldn't eat without you. in fact, you're the main course.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: