Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
merrni të plagosurit!
make contact!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ata dëshirojnë të plagosurit
they like the wounded.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ktheji të plagosurit pas.
move those casualties back to the collection point.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kujdesuni për të plagosurit!
check the wounded!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
të plagosurit, fëmijët ... askë!
no wounded, no children ... no one
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merrni të plagosurit mbi kuaj.
get the wounded on horses.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do të kujdesesh për të plagosurit.
you'll be taking care ofthe wounded.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- por isha shumë afër të plagosurit.
i was there. i was much closer to what happened.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bëni të plagosurit gati për tu larguar.
get the wounded ready to move.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ernesto mund të çojë të plagosurit atje.
-ernesto can take the wounded there.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- merrni të plagosurit, do të largohemi...
- grab the wounded, we'll make a run... - sarge!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doktor, të plagosurit janë mbi atë kodrinë.
doc, the wounded are over by that termite mound.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duhet të shpini të plagosurit tanë në breg.
i need you to take our wounded back to the beach.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pablito, përgaditi të plagosurit për tu larguar.
pablito, prepare the wounded to leave.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ata të rezistencës erdhën të sillnin të plagosurit.
resistance fighters came to bring the wounded.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- silli të plagosurit! sillini të plagosurit!
get the wounded!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dikush duhet t'i largonte të plagosurit.
you led my men into a hot lz.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pastaj kudesu per te plagosurit, nese jane ende gjalle.
see to the injured later. if they're still alive!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sic benin partizanet kur mbanin ne kurriz te plagosurit.
go on, carry me. like the partisans, when they rescued their wounded.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fluturoja me helikopter... dhe sillja të plagosurit në spital.
flew helicopters. bringing the wounded back to hospitals.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: