Je was op zoek naar: se jemi larg shum (Albanian - Engels)

jemi larg!
we're far too thin!

- jemi larg...
- the andes ...

nuk jemi larg.
it's not far now.

- sa jemi larg?
- are we all well?

ne nuk jemi larg
we are not far away.

duket se jemi.
looks like we're here.

- mendoj se jemi.
- reckon we are.

duket se jemi shumë larg nga ata.
- how much further is it? - night and a bit.

arsyeja se jemi rërë.
'cause we're sand.

ku mendon se jemi?
where do you think we are?

- ku mendon se jemi?
- where do you suppose we are?

ata mendojnë se jemi këtu.
so they think that we are right here.

jo, mendoj se jemi afër.
no, i think we're really close.

- jemi larg gjysëm milioni.
then we're half a million off?

kam menduar se jemi familje.
thought we were family.

a jemi ku mendoj se jemi?
arpid: are we where i think we are? yes.

- ata mendojnë se jemi terroristë.
- they think we're terrorists.

- sa budallenj mendoni se jemi?
- how stupid do you think we are?

besoj se jemi afër. shumë afër.
i think we're close, very close.

sepse do të jemi larg, a po ?
because we'll be far away, right?