Je was op zoek naar: shkaktojnë (Albanian - Engels)

jepni që shkaktojnë ...
give me that trigger..

ku godasin shkaktojnë dhimbje.
same thing works the other way.

këta idiotë më shkaktojnë urtikarie.
i... i get hives tap-dancing for these idiots.

- jo, suprizat më shkaktojnë të përziera.
- no, surprises make me nauseous.

masat shtrënguese të kroacisë shkaktojnë pakënaqësi
croatia austerity measures cause discontent

ata thjesht fishken dhe më shkaktojnë vuajtje.
they just wither and give me pain.

organizatat ekstremiste ende shkaktojnë frikë në ballkan
extremist organisations still spark fear in the balkans

ato mund të shkaktojnë shtrembërime shikimi dhe paranojë.
they can cause visual distortion and paranoia.

janë drerët e babagjyshit që shkaktojnë këtë turbullirë?
is this turbulence from santa and those eight tiny reindeer?

- sepse mund të më shkaktojnë një problem të madh.
- 'cause that can get me in big trouble. - no, i don't.

deklarimet e tadiç për kosovën shkaktojnë trazim ndërkombëtar
tadic's statements on kosovo cause international stir

tryezat në rrugët e bejoglusë të stambollit shkaktojnë konflikt
tables in the streets of istanbul's beyoglu cause conflict

luftime të reja në veri shkaktojnë të paktën 15 të vdekur.
fresh fighting in the north leaves at least 15 dead.

- 'të shkaktojnë që kam marrë për të shkuar të ruaj.
- 'cause i got to go on watch.

- janë dritat strobe, që të stresojnë dhe të shkaktojnë sulm.
it's strobing lights that will cause stress and trigger an attack.

ah! me të vërtetë, ata shkaktojnë çrregullime, por nuk i vërejnë.
are not they indeed the mischief-makers? but they perceive not.

thatësirat janë të lidhura dhe mund të shkaktojnë rrezik në rritje për erozion.
droughts are also associated with or lead to an increased soil erosion risk.

gabimet tuaja të padisiplinuara njerëzore nuk shkaktojnë asgjë tjetër veç kaosit!
your undisciplined human frailty causes nothing but chaos!

"këto droga të reja shkaktojnë një problem të dyfishtë," tha kosta.
"these new drugs cause a double problem," said costa.

-nëse energjitë tona bashkohen, do të shkaktojnë një eksplodim me magnitudë galaktike!
if our energies collide, it will cause an explosion of galactic magnitude!