Je was op zoek naar: shqetesoni (Albanian - Engels)

mos u shqetesoni.
don't worry.

mos u shqetesoni;
right valdir.

- mos u shqetesoni.
- don't worry about it.

nuk mund ta shqetesoni.
neither can i. and i am.

jo, jo, mos u shqetesoni.
no, no, don't bother.

mos e shqetesoni per nje akullore.
don't bother her over a chocolate ice-cream!

mos u shqetesoni do vini prapa!
don't call me about coming back!

mos u shqetesoni me. unë do të kërkoj z.
then you do not need to think of her.

ai vendosi nje tabele "mos me shqetesoni" te dera.
paid cash. he put a "do not disturb" sign on the door.

sidoqoft, mos u shqetesoni. kjo do te coje ne dicka te mire.
- hey, i'm part of this too.

mos u shqetesoni. kur une krijova nje devijim ju u rritet brenda
when i create a diversion, you climb inside.

mos u shqetesoni, nuk vrasin, nese nuk te shohin brenda, ne rregull?
don't worry. i won't kill you. unless i looked inside it, right?

mos u shqetesoni se çfare thone per kohet e vjetra te azise. Çfare?
so don't worry what those goddamn hmo people said.

mos u shqetesoni, une nuk do t'ju lendoj une kam e dua makinen per nje gje.
don't worry, i ain't gonna hurt you. just need your car for a little business i'm planning.

mos u shqetesoni, ajo është e sigurt, ata jane të kyçur. duhet ta shohësh për ta besuar.
don't worry, she's safe the're locked down she needs to see it to believe it