Je was op zoek naar: shqiptarë (Albanian - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Albanian

English

Info

Albanian

shqiptarë

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Albanian

Engels

Info

Albanian

shqiptarë të kosovës

Engels

kosovar

Laatste Update: 2015-05-28
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Albanian

dy shqiptarë etnikë janë arrestuar.

Engels

two ethnic albanians have been arrested.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Albanian

blogerët shqiptarë debatojnë çështjen:

Engels

albanian bloggers debate the issue:

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Albanian

pak shqiptarë të dëshëruar për komunizmin

Engels

few albanians hanker for communism

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Albanian

shumë shqiptarë megjithatë janë skeptikë.

Engels

many albanians, however, are sceptical.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Albanian

lista e poetëve të njohur shqiptarë

Engels

list of albanian language poets

Laatste Update: 2015-03-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Albanian

"përkundrazi, mijëra shqiptarë janë kthyer.

Engels

"on the contrary, thousands of albanians have returned.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Albanian

ligji dështon të pengojë duhanpirësit shqiptarë

Engels

law fails to deter albanian smokers

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Albanian

a janë ligjet shqiptarë pjesë e problemit?

Engels

are albanian laws part of the problem?

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Albanian

flamujtë shqiptarë valëviten jashtë bashkive multietnike.

Engels

the albanian flag flies legally outside multiethnic municipalities.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Albanian

fermerët shqiptarë ende hasin vështirësi," tha meçe.

Engels

albanian farmers still face challenges," mece said.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Albanian

"kriza nuk është shkaktuar nga faktorë shqiptarë.

Engels

"the crisis is not caused by albanian factors.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Albanian

disa shqiptarë mendojnë për ndryshimin e kombësisë për përfitim

Engels

some albanians consider changing nationality for profit

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Albanian

ekspozita është një kthim në atdhe për artistët shqiptarë

Engels

exhibition is a homecoming for albanian artists

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Albanian

muslimanët shqiptarë festojnë ramazanin dhe lirinë fetare të tyre.

Engels

muslim albanians celebrate ramadan and their religious freedom.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Albanian

flamujt shqiptarë dhe kroatë ngrihen në selinë e nato-s

Engels

albanian, croatian flags raised at nato headquarters

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Albanian

fëmijët serbë shkojnë atje në mëngjes dhe ata shqiptarë pasdite.

Engels

serb children go in the morning and albanian kids in the afternoon.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Albanian

"ne kemi bashkëpunim shumë të mirë, veçanërisht me kolegët shqiptarë.

Engels

"we have very good co-operation, especially with albanian colleagues.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Albanian

latifi: mjekët shqiptarë janë profesionistë të shkëlqyer dhe të përkushtuar.

Engels

latifi: the albanian doctors are excellent and committed professionals.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Albanian

katër shqiptarë etnikë thuhet se janë paditur për vrasje gjatë përleshjeve.

Engels

four ethnic albanians reportedly have been indicted over killings during the clashes.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,746,931,141 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK