Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
siri!
siri!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nxito, siri.
hurry, siri.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siri, ndëjesh mirë.?
siri, felling o.k.?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unë jam siri taylor.
i'm siri taylor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shikoje veten, siri.
look at yourself, siri.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siri dhe gjithë arabinë.
syria and all arabia.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ku është knut dhe siri?
-where are knut and siri?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po vëzhgojmë një qelizë në siri.
we're tracking a cell in syria.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dikush paska një shok në siri!
someone's got a friend in syria!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ku janë duke shkuar knuti dhe siri ?
where knut and siri are going?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ankara kërkon rolin e ndërmjetësuesit në siri
ankara seeks moderator role in syria
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
në kufirin turk, shqetësime mbi ngjarjet në siri
on turkish border, concern over events in syria
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ai ka qene ne siri. per dy vite te kaluara.
he's been on the ground in syria for the past two years.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a jemi ne te vertet duke aritur dicka ne siri?
are we really getting anywhere in syria?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"populli turk në siri dhe irak po revoltohet gjithashtu.
"kurdish people in syria and iraq are also revolting.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"ai po shërben tani një afat prej disa vitesh burg në siri.
"he is currently serving a several-year prison term in syria.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
javën e kaluar, amerikani i lindur në siri u arrestua në Çikago.
last week, the syrian-born american was arrested in chicago.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"zhvillimet më të fundit në siri kanë thelluar shqetësimet tona tashmë ekzistues.
"the recent developments in syria have deepened our already existing concerns.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fjalët e tij u përhapën dhe në siri dhe njerëz nga e gjithë bota vinin që ta shikonin.
news about him spread going to syria and people came from all over the world.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"asnjë probleme me fqinjët" ndesh sfidën më të madhe të tij në siri
"zero problems with neighbours" meets its biggest challenge in syria
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak