Je was op zoek naar: sofistikuar (Albanian - Engels)

sa i sofistikuar.
he's so sophisticated.

- po, i sofistikuar.
- yeah, that's right, fancy.

kam miq të sofistikuar.
i got sophisticated friends.

nuk ishte i sofistikuar.
i mean, there's no sophistication to him whatsoever.

jo, është i sofistikuar.
no, it's sophisticated.

kjo është aq e sofistikuar.
that is so sophisticated.

je tepër i sofistikuar, z.
and that is what you call a french toast.

duhet të jetë pak më e sofistikuar.
it has to be a little more sophisticated.

shumë avant garde, e sofistikuar.
it's very, very avant-garde type of thing. and the...

arom e mire per hunden time te sofistikuar
well, if it don't smell like supper in here, my damn nose is broke.

doja të isha i sofistikuar kur u takuam.
i was gonna be, like, so sophisticated when we met.

- oh, ju qenkeni polic i sofistikuar?
- oh, fancy policeman.

Është sistem wireless. goxha i sofistikuar.
it's a wireless system, pretty sophisticated.

jo shumë të sofistikuar, por shumë të fuqishme.
not very sophisticated, but very powerful.

gjithnjë kam dashur të ishe më e sofistikuar se unë.
i always wanted you to be more sophisticated than me.

farmacia më e sofistikuar në univers është këtu brënda.
the most sophisticated pharmacy in the universe is in here.

dhe një ndërhyrje kirurgjikale e sofistikuar më vuri mua, fytyrën e...
and it's- - a special ops surgeon, uh, gave me, uh,

që jam shumë më e sofistikuar seç ke qenë ti në moshën time.
that i'm just so much more sophisticated than you were at my age, you know?

- zonjën më të bukur, më të sofistikuar, më të kulturuar...
- the most beautiful, the most sophisticated, the most cultured...

dhe nëse ti mendon se je shumë e sofistikuar, shumë e madhe,
and if you think you're too fancy, too grandiancy,