Je was op zoek naar: te isha si ju kisha shkuar sa me shpejt (Albanian - Engels)

do te kthehem sa me shpejt te mundem.
i tried to get here as soon as i could.

kjo do te thote se do t'ju nxjerrim sa me shpejt.
that just means we're getting you out faster.

atehere duhet te nisim procedurat sa me shpejt.
then we'd better open a file so we can begin.

"une e thira ate te vije sa me shpejt."
"i invited him to come home soon."

duhet ta zbulojme sa me shpejt.
bauer's about to be transferred to special activities.

mund te filloni sa me shpejt qe te mbaroni duke ngrene.
you can start as soon as you're finished eating.

- erdha sa me shpejt te mundja.
i'm sorry, baby.

po te isha si ty,
if i were you...

ok, sa me shpejt te gjeni ndonje gje.
okay. as soon as you get anything.

- sa me shpejt të jet e mundur, fam.
- soon as possible, fam.

sa me shpejt te humbasesh interesin per te aq me mire...
can't have ties that involved, can we?

130 km ? do shkoj sa me shpejt mundem, por...
i'll get there as soon as i can but i can't steer.

me vjen keq. ndjej keqardhje për ju, sa me shpejt fillojmë qe njohim veten.
sorry. i pity you, soon as we begin to know ourselves.

dakort, me njoftoni sa me shpejt kur te rikthehemi. po shef.
all right, let me know as soon as we're back up.

na duhet e gjalle. na duhet sa me shpejt te jete e mundur.
we need her alive and we need her as soon as possible.

- po? - largoi djemt e mi sa me shpejt qe mundesh.
get my boys as fast as you can.

do te isha me i kujdesshem nese do te isha si ti.
i'd be careful if i were you.

jo, në fakt, nuk do e bëja po të isha si ju.
no, actually, i wouldn't do that if i were you.

sa me shpejt qe perandori ta nenshkruajë marrëveshjen e tregtisë ai do e merr të gjithë paketën.
as soon as the emperor signs the trade agreement... ... hegetsthewholepackage.

parim themelor per vete - mbrojtje eshte aftesia per te futur kundershtarin ne nje vend te rrezikuar sa me shpejt si nje hapje.
the fundamental principle of self-defense is the ability to strike your opponent in a vulnerable spot as soon as you sense an opening.