Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lësho tingullin
play sound
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mirëprite tingullin.
you welcome the sound.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po, kemi tingullin.
♪ yeah, we got the beat ♪
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dëgjon për tingullin.
you listen for the sound.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e ke fjalën për tingullin?
- you mean the sound!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merre tingullin dhe kërce lart.
♪ pick the beat up ♪ ♪ and kick your feet up ♪
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jam në "tingullin e muzikës".
- i'm in the sound of music.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ajo shkreptimë me tingullin e gënjeshtrave.
# that flash at the sound of lies #
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kemi harruar tingullin e zerit të tij.
we have forgotten the sound of his voice.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dëgjojeni tingullin e erës që fryn tek kolonat.
listen to the sound of the wind blowing through the columns.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ndajeni qiellin me tingullin e tërbimit tuaj!
split heaven with the sound of your fury!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e di se si tingullin një ujk i ndyrë!
i know the sound of a fucking wolf! - help! - lynch:
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duhet të shpejtosh lëvizjen që ta ruash tingullin.
you have to accelerate the move to shave the beat off.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pastaj dëgjova tingullin më të dashur... - gongun.
then i heard the best sound i've ever heard in my life...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
më shiko në sy dhe dëgio tingullin e zërit tim.
look into my eyes and listen to the sound of my voice.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e degjone tingullin dhe shkone poshte per te kontrolluar?
you hear a noise, you're goanna go down there and check on it?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shikon, unë isha humbur në ritëm por e gjeta tingullin.
♪ see, i was lost in the rhythm but i found the beat ♪
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma mori mendja që dëgjova tingullin e vogël të një njëbrirëshi.
i thought i heard the clippity-clop of a unicorn.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
më beso, të gjithë burrat e pëlqejnë tingullin e kësaj makine.
believe me, all dudes love how this car sounds.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duhesh të shtypesh * për të kyqur dhe ndryshuar tingullin e ziles.
i need you to press and hold down the asterisk key to change it to a ring tone. it will use less power
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: