Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
programet po transmetohen gjithashtu në trt-3 tv.
the programmes are also being broadcast on trt-3 tv.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
partia përuroi kohët e fundit kanalin e parë kurd të tv, nëpërmjet transmetuesit publik trt.
the party recently inaugurated the first kurdish tv channel, via the public broadcaster trt.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trt radio 1 po jep programe në gjuhët boshnjake, arabike, kirman, kirkasian dhe zazaish.
trt radio 1 is featuring programmes in bosnian, arabic, kirman, circassian and zazaish.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tani ne shohim bisedime inkurajuese drejt një zgjidhjeje mbi karabakun," i tha davutoglu stacionit tv lokal trt.
now we see encouraging talks towards a solution on karabagh," davutoglu told local tv station trt.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
masa parashikon ristrukturimin e korporatës së radios dhe televizionit turk (trt) për të hequr kufizimet në transmetimet në gjuhë të huaja.
the measure envisions the restructuring of the turkish radio and television corporation (trt) to remove restrictions on foreign-language broadcasts.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"e zgjodhëm manga sepse ata morën më shumë vota në një sondazh në mbarë vendin," tha drejtori i përgjithshëm i trt ibrahim shahin.
"we chose manga because it received the most votes in a nationwide poll," trt general-director ibrahim sahin said.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak