Je was op zoek naar: udhetim (Albanian - Engels)

nje udhetim.
monster ride.

per udhetim malor.
for a trek.

udhetim. ne rregull.
road trip. all right.

te shkoni ne udhetim.
you know, why don't you tell ronald, okay?

nje udhetim ne europe?
a trip to europe?

ai beri nje udhetim me vc
instead he got a port-a-potty ride

eshte udhetim i shkurter.
it's just a short trip for you.

udhetim te mbare, frenk.
bon voyage, frank:

udhetim ne qendren e tokes.
journey to the center of the earth.

ky udhetim konsiderohet nje aventure!
this trip's supposed to be about adventure!

kalofsh nje udhetim te kendshem tani.
you have yourself a nice trip now.

po, kalofsh nje udhetim te kendshem.
yeah, have a nice trip.

pra, a keni nevoje per nje udhetim?
well, do you need a ride?

- ... ne cdo udhetim peshkimi qe shkoja .
- ... on every fishing trip i went on.

ne te tre do te ikim ne kete udhetim!
the three of us are going on this trip!

- qenka nje udhetim ne fund te cepit.
- boy, this is one heck of a ride.

jesus. ishte vetem nje udhetim i keq.
chris, it was kind of a rough trip and i was tired...

atehere po i marr per nje udhetim me anije.
i could have taken them on a cruise.

e di qe ky eshte udhetim malor, apo jo?
you know this is a trek, right?

oh, zot! nje udhetim prej tre oresh pa kondicioner.
we were in a car without air conditioning for three hours.