Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
po mendon në linjat ujore.
the wavy lines mean water, of course.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, i adhuroj parqet ujore.
oh, i love going to aquatic parks.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
resurset ujore, sasia dhe rrjedha
water resources: quantity and flows
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
turqia do të reformojë poltikën ujore
turkey to reform water policy
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kush tha që nuk më pëlqejnë parqet ujore.
who don't like water parks? i love them.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nuk të pëlqejnë parqet ujore rasputia,jo.
you don't like water parks, rasputia. no. you don't like water parks, rasputia.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ira është pika ujore e xhorxh-it.
your husband's here. - yeah. yep.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
masa vjen pas prurjeve ujore të pashembullta në lumë këtë javë.
the move comes after unprecedented water flow on the river this week.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a nuk është dashur të shkojmë në rrugë ujore?
weren't we supposed to approach by the water?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
përdor fokusimin e mikrovalëve për të avulluar ngarkesat ujore të kundërshtarit.
it uses focused microwaves to vaporize the enemy's water supply.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nuk ka objekt tjetër të sigurisë së lartë së bashku me këtë ujore.
there's one other high-security facility along this waterfront.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shqipëria është tepër e varur nga energjia ujore dhe elektriciteti i eksportuar.
albania is heavily dependent on hydropower and imported electricity.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ndërsa numri i turistëve rritet, perspektiva e mungesave ujore del në dukje.
as the number of tourists rises, the prospect of water shortages looms.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vërbas dhe tara janë lumenj të shpejtë malorë me disa vende ujëqeta dhe pellgje ujore.
the vrbas and tara are fast mountain rivers, with several white-water spots and pool drops.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne presim të kemi një tablo të vërtetë të situatës me burimet ujore në mars apo prill.
we expect to get the real picture of the situation with the water resources in march or april.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ndërkohë, peshkatarët turq cituar nga e përditëshmja hurriyet përmendin trajtimin e papërshtatshëm të mbeturinave ujore.
meanwhile, turkish fishermen quoted by the daily hurriyet cite inadequate wastewater treatment.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ato përmbajnë gjithëshka që nga korset e golfit te sportet ujore, vende për çiklizëm e ngjitje malore.
they include everything from golf courses to water sports, cycling routes and mountaineering.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disa shembuj të këtyre reformave përfshijnë: asistencën sociale, menaxhimin e burimeve ujore, inspektoriatet.
some examples of such reforms include social assistance, water resource management, accounting procedures, inspections.
Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ekspertët e mjedisit parashikojnë një ndryshim në klimën e shkupit për shkak të madhësisë së liqenit dhe avullimit të sipërfaqes ujore.
environmental experts anticipate a change in skopje's climate because of the size of the lake and evaporation of the water surface.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ebrd beson se kuadri do të mobilizojë investime shtesë prej rreth 1.5 miliardë euro në strukturat ujore dhe të mbeturinave ujore.
the ebrd believes that the framework will mobilise additional investments of nearly 1.5 billion euros in water and wastewater infrastructure.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: