Je was op zoek naar: mercenarët (Albanian - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Albanian

French

Info

Albanian

mercenarët

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Albanian

Frans

Info

Albanian

l urrej mercenarët.

Frans

ils me gonflent, ces mercenaires.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

komunikova me 5 mercenarët.

Frans

j'ai rencontré des mercenaires sur lupus cinq.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

ke bërë marrveshje me mercenarët.

Frans

t'as signé avec des mercenaires.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

kisha mercenarët nëpër këmbët e mia.

Frans

j'avais les mercenaires sur le dos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

gjithmonë do kem mercenarët nëpër këmbët e mia.

Frans

j'aurai toujours des mercenaires sur le dos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

ajo që punësojë mercenarët për të grabitur anijen e vetë.

Frans

engager un mercenaire pour détourner son propre navire.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

nuk e pret nga mercenarët të kenë ndonjë nder, asnjë kod.

Frans

on ne s'attend pas à ce que ces mercenaires aient... un sens de l'honneur, un code moral.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

mendoja se njerësit e vilenës punësuan mercenarët të më vrasin mua.

Frans

j'pensais que le peuple de valiena avait embauché ces mercenaires pour me tuer.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

ti je ai, dejvis, sas-ët... mercenarët, vrasësit, heronjët.

Frans

davies, les sas, les mecs comme toi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

në fillim shkuan këshilltarët atje dhe pastaj plasi lufta, u dërguan edhe mercenarët.

Frans

ensuite, t'as besoin d'infos sur oman. et oman, c'est tabou.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

ai numër, është nga një agjensi e mallkuar turistike, që i transporton mercenarët në çdo cep të botës.

Frans

une agence de voyages. qui organise les vols des mercenaires dans le monde. entre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Albanian

edhe mercenarët e tij që janë në mes të tij janë si viça për majmëri; edhe ata e kanë kthyer kurrizin, ikin bashkë, nuk rezistojnë, sepse ka zbritur mbi ta dita e fatkeqësisë së tyre, koha e ndëshkimit të tyre.

Frans

ses mercenaires aussi sont au milieu d`elle comme des veaux engraissés. et eux aussi, ils tournent le dos, ils fuient tous sans résister. car le jour de leur malheur fond sur eux, le temps de leur châtiment.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,778,264,337 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK