Je was op zoek naar: pse po bëhesh lavire (Albanian - Frans)

- pse po bëhesh kaq trap?
t'es vraiment gland, des fois.

pse po bëhesh ky person?
pourquoi essaies-tu de changer?

pse po bëhesh kaq e ndjeshme?
pourquoi t'es si sentimentale ?

po bëhesh i madh.
tu as grandi.

po bëhesh mashtrues!
t'as agi en solitaire !

pse po bëhesh kaq i keq me të?
pourquoi être méchant ?

po bëhesh i mërzitshëm.
Ça devient lourd.

a nuk po bëhesh gati?
tu n'es pas prête?

pse, po!
oui, justement!

- geri, po bëhesh paranojak.
elle est sûrement sur des parpaings.

dhe ti po bëhesh qesharak.
sois pas crétin.

edhe ti po bëhesh me ta?
vous partez avec eux?

babi, po bëhesh një gëlltitës?
papa, tu deviens un bouffeur ?

pse po pyet?
pourquoi ?

jo, nuk po bëhesh i tepërt.
- tu ne l'es pas.

pse po shtiresh kinse dëshiron të bëhesh polic?
pourquoi joues-tu au flic ?

po bëhesh gjithnjë dhe më e mirë.
tu deviens vraiment bonne.

po bëhesh gati të thuash diçka?
tu voulais dire quelque chose ?

më bëhet qejfi që po bëhesh mirë.
je suis contente que tu ailles mieux.

- pse po fshihej?
pourquoi elle se cachait ?