Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- ti po shkon.
- tu t'en vas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po shkon me të?
tu partais avec lui ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ku po shkon me atë?
où vas-tu avec ça ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si po shkon me te?
et toi ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ajo nuk po shkon me të?
elle ne t'a pas accompagnée.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ku po shkon me aq nxitim?
el chu, il y a le feu ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ej, si po shkon me denisën?
comment ça marche avec denise ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-dhe si po shkon me leuelin?
et comment ça va avec bronwen ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ku po shkon me atë në dorë, but?
- je t'avais prévenu. où cours-tu avec ça, le bleu ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- oh... - ti po shkon në shtëpi.
vous allez rentrer !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ku po shkon me makinën time, shoku?
où vas-tu avec ma voiture?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
babai im po shkon me ish të dashurën time.
mon père sort avec mon ex.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bejbi, ku po shkon me këtë kohë të keqe?
baby, où vas-tu avec un temps pareil?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti po shkon në shtëpi. - z. uashington?
rentrer chez vous.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Çfarë dreqin ka që nuk po shkon me ty?
c'est quoi ton problème ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
djema, si po shkon me këto dritat e punës?
les gars, ça marche bien ces lampes de travail?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bukur. ti po shkon në shtëpi dhe po bie shi.
génial, tu veux rentrer alors qu'il pleut.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhe meqë po e thua, unë po e dëgjoj sepse ti po e thua.
si tu le dis, c'est que tu veux le dire.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mos po shkon me krejn kërtis? për mbrojtje apo për qejf?
tu te tapes crane curtis pour être protégée ou pour le plaisir ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po të shpëtoj nga fatkeqsia sepse ti po prenton biletë për te titaniku.
ma vie est le titanic.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: